Impetigo u dětí je nakažlivá bakteriální infekce kůže, která se projevuje puchýřky a medově žlutými strupy, nejčastěji kolem nosu, úst a na končetinách. Postihuje hlavně batolata a předškoláky a šíří se přímým dotykem i společnými ručníky či hračkami. Lehčí ložisko vyšetří a ošetří pediatr, který podle rozsahu zvolí krém nebo antibiotika v tabletách či sirupu. Při správné léčbě se kůže obvykle hojí bez jizev, důležité je ale dítě chránit před dalším přenosem.
- Co to je: povrchová bakteriální infekce kůže, nejčastěji ji způsobují stafylokoky nebo streptokoky.
- Příznaky: červené skvrny, puchýřky, mokvání a medově žluté strupy, často svědí.
- Nakažlivost: šíří se kontaktem s ložisky a společnými ručníky, oblečením a hračkami.
- Léčba: vyšetření pediatrem, podle rozsahu místní nebo celková antibiotika; léčbu dokončete.
- Kdy k lékaři: vždy při podezření na impetigo; ihned při horečce, rychlém šíření, bolestivém otoku a zarudnutí, u kojenců do 12 měsíců; při dušnosti nebo apatii volejte 155.
- Školka a škola: o návratu rozhoduje pediatr; důležité je začít léčbu a ložiska zakrýt.
Co je impetigo u dětí?
Impetigo je infekce nejsvrchnější vrstvy kůže. Zdravotnické zdroje ji řadí mezi nejběžnější kožní infekce dětského věku, zvláště u dětí od dvou do pěti let. Do kůže se bakterie dostanou drobným poraněním, například škrábancem, ranou po pádu, kousnutím hmyzu nebo ekzémem. Přístup k nim otvírá i jiná kožní nemoc, třeba atopický ekzém u dětí, kdy dítě často škrábe popraskanou kůži.
Původcem jsou bakterie, které žijí na kůži nebo v nose i u zdravých lidí. Americká služba CDC uvádí, že impetigo způsobují streptokoky skupiny A, a společně s nimi také zlatý stafylokok. Příznaky se po nákaze podle CDC obvykle objeví zhruba za 10 dní. Podrobně se jednotlivým infekcím věnuje také přehled, jaké jsou nejčastější dětské nemoci v kolektivu.
Impetigo nemá nic společného s nedostatečnou čistotou rodiny, i když zhoršená hygiena riziko zvyšuje. Za nákazou stojí obvykle teplé počasí, pobyt v kolektivu a hra, při které se děti snadno poškrábou nebo odřou. Dospělí ho dostávají méně často, ale dostat ho mohou také.
Jak impetigo u dítěte poznáte?
Typický obraz popisuje NHS i americká pediatrická společnost: červené puchýřky nebo skvrny, které puknou a zaschnou do žlutých až medově zbarvených strupů. NHS přirovnává strupy k okoralým vločkám přilepeným na kůži. Ložiska mohou svědit a být bolestivá. Nejčastěji se objevují na obličeji kolem nosu a úst, ale také na rukou, nohou a v místech poškrábané kůže.
Strupovitá forma
Je nejběžnější. Začíná malými puchýřky, které rychle praskají, mokvají a zasychají do strupů. CDC uvádí, že se ložiska několik dní prosakují čirou tekutinou nebo hnisem a poté se zakryjí strupem, který se hojí bez zjizvení. U menších dětí se často šíří z nosu na tváře, protože si je dítě škrábe a otírá.
Puchýřnatá forma
Americká pediatrická společnost popisuje i formu s většími bublinami naplněnými čirou tekutinou. Bubliny mohou prasknout a po nich zůstane vlhká červená plocha, která následně zaschne ve strup. Taková ložiska bývají častější u nejmenších dětí. Dítě s puchýři, které se rychle zvětšují nebo je zasažena velká plocha kůže, patří k lékaři v ten samý den.
| Forma | Jak vypadá | Kde se objevuje | Co je důležité |
|---|---|---|---|
| Strupovitá | Malé puchýřky, mokvání, medově žluté strupy. | Okolí nosu a úst, ruce, nohy. | Nejčastější forma, hojí se bez jizev. |
| Puchýřnatá | Větší bubliny s čirou tekutinou, po prasknutí vlhká červená plocha. | Trup, záhyby, plenková oblast, kdekoli na těle. | Častější u nejmenších dětí, vyšetření pediatrem. |
| Rozsáhlá nebo komplikovaná | Více ložisek, rychlé šíření, horečka, zduřené uzliny. | Několik částí těla. | Obvykle vyžaduje celkovou léčbu antibiotiky podle lékaře. |
Impetigo není jediná příčina strupů a puchýřků. Podobně vypadá opar, zanícený ekzém, kousnutí hmyzem nebo svrab. Rozlišení si nechte na lékaře, protože některé záměny vyžadují zcela jinou léčbu. Rozdíl oproti infekci herpetického původu najdete v článku o tom, jak vypadá a co dělat při oparu u dětí.
| Co pozorujete | Co to může znamenat | Co udělat |
|---|---|---|
| Medově žluté strupy kolem nosu a úst, bez horečky | Typické impetigo strupovitého typu | Domluvte návštěvu pediatra, ložiska nechte jemně umýt a dítěti zabraňte škrábání. |
| Velké bubliny s čirou tekutinou a vlhké červené plochy | Puchýřnatá forma impetiga | Vyšetření pediatrem v nejbližším možném termínu, ne později než druhý den. |
| Strupy a silné svědění, zvlášť v noci a mezi prsty, svědí i ostatní členové domácnosti | Možný svrab s druhotnou infekcí | Vyšetření lékařem; viz článek o svrabu a léčbě celé rodiny. |
| Seskupené puchýřky na červeném podkladu u rtů, často pálení před výsevem | Spíše opar než impetigo | Pediatr rozhodne o léčbě; viz článek o oparu. |
| Vlhké, červené, silně svědící plochy na ohbí loktů a kolen | Ekzém, který se mohl druhotně infikovat | Ukažte lékaři, doléčení ekzému pomůže předejít návratu. |
| Ložisko se zvětšuje, kůže je kolem horká, bolestivá a oteklá, dítě má horečku | Možné šíření infekce do hlubších vrstev kůže | Neodkládejte, kontaktujte pediatra nebo LSPP pro děti ještě týž den. |
| Dítě je malátné, spavé, nepije, dýchá ztěžka | Závažný celkový stav, nejen kožní potíž | Volejte 155. |
Jak se impetigo přenáší?
CDC uvádí, že nejčastějším rizikovým faktorem je blízký kontakt s nemocným. Bakterie jsou v tekutině a ve strupech, takže stačí dotek ložiska a následně dotek zdravé kůže. Děti si ho často přenesou samy, když se po nose podrbou a pak sáhnou na tvář, ruku nebo kolena. Přenos usnadňují společné ručníky, žínky, povlečení, oblečení a hračky, které se dostávají k obličeji.
Zvýšené riziko je u dětí v kolektivu, kde je těsný kontakt, a také tehdy, když má dítě již poškozenou kůži. Zdravotníci zmiňují i kousnutí hmyzem, které děti rozdrásají. Jak ošetřit takové drobné poranění, popisuje článek o bodnutí hmyzem u dětí. Nepřeceňujte ale domácí hygienu: stačí vědět, kudy se infekce šíří, a tyto cesty přerušit.
Kdy je dítě nakažlivé?
Podle NHS impetigo přestává být nakažlivé zhruba 48 hodin po zahájení předepsané léčby. Bez léčby může být nakažlivé, dokud se ložiska nezahojí, vyschnou a nezakryjí se strupem, a to podle NHS trvá 7 až 21 dní. Právě proto se zbytečně nečeká, zda to odezní samo. Léčená infekce se zahojí rychleji a přenos na sourozence se omezí.
Kdy jít k lékaři s impetigem?
Impetigo je téma pro pediatra. Americká pediatrická společnost uvádí, že lékař dokáže impetigo obvykle poznat pohledem na vyrážku, bez dalších testů. Neodkládejte vyšetření, protože antibiotika na bakterie zabírají, a nic jiného, co pro dítě doma uděláte, infekci spolehlivě nevyléčí.
Volejte 155 ihned
Záchrannou službu volejte, když kožní potíž doprovází dušnost, modrání, ochablost, zmatenost, nereagování nebo záchvat křečí. Ve spojení s rozsáhlou infekcí kůže jde o varovné příznaky celkového postižení organismu. Při volání uveďte věk dítěte, co se děje a kde jste.
Pohotovost nebo LSPP pro děti
Mimo ordinační dobu vyhledejte lékařskou pohotovostní službu pro děti, když se objeví horečka, rychle se zvětšující ložisko, otok a bolestivé zarudnutí kůže kolem nebo dítě odmítá pít a málo močí. Platí to i pro rozsáhlé puchýře u miminka. Horečku u dětí řešte podle článku o tom, kdy srážet horečku a kdy k lékaři.
Stačí pediatr
Při podezření na impetigo bez horečky a bez dalších varovných příznaků zavolejte pediatrovi a domluvte se na vyšetření. NHS uvádí, že u dětí ve věku 12 měsíců a starších lze řešit lehčí příznaky i v lékárně, v našich podmínkách je ale vhodnější pediatr, který dítě vidí a zná. Kojenec mladší 12 měsíců má být vyšetřen vždy lékařem. Stejně postupujte, pokud potíž po zahájení léčby nemizí nebo se vrátila.
Jak se impetigo léčí?
Americká pediatrická společnost uvádí, že impetigo se léčí antibiotiky. Při menším rozsahu se užívají místní přípravky na kůži, při větším rozsahu lékař zvolí antibiotika k užívání ústy. CDC totéž popisuje takto: místní antibiotika při několika ložiscích, antibiotika užívaná ústy při jejich větším počtu. NHS jako další možnost zmiňuje krém s peroxidem vodíku pro lehké, malé plochy.
Konkrétní přípravek, délku léčby a dávkování určí lékař. U dětí se dávka vždy řídí hmotností dítěte, příbalovou informací a pokyny pediatra. Neponechávejte si zbytky ani nepodávejte lék, který dostal sourozenec. Léčbu NHS i americká pediatrická společnost zdůrazňují dokončit celou dobu, i když kůže vypadá lépe.
Co se léčí navíc
NHS doporučuje při opakovaných infekcích řešit základní příčinu. Léčí se třeba svrab nebo ekzém, které kůži poškozují. Lékař může u opakujících se případů doporučit i antiseptický přípravek na mytí nebo mast do nosu. Jestliže doma řešíte i jiné parazity, pomůže článek o tom, jak postupovat při svrabu u dětí.
Léčba, která nezabírá, není důvod čekat. NHS doporučuje kontaktovat lékaře, pokud se příznaky po zahájení léčby změní, zhorší nebo se infekce vrátí během roku. Může jít o jinou příčinu, o jiného původce nebo o infekci, která se rozšířila hlouběji.
Jak o dítě pečovat doma?
Domácí péče léčbu u lékaře nenahrazuje, ale pomáhá, aby se infekce nešířila a kůže se hojila. Americká pediatrická společnost doporučuje ložiska denně čistit mýdlem a vodou a otevřené plochy volně zakrýt obvazem. Základní postup může vypadat takto.
- Umyjte si ruce dříve, než se ložisek dotknete, a znovu po ošetření.
- Ložiska jemně omyjte vlažnou vodou a mýdlem, strupy bez násilí změkčete, neodrhávejte je.
- Kůži jemně osušte vlastním jednorázovým nebo čistým papírovým ubrouskem.
- Naneste přípravek, který předepsal nebo doporučil lékař, přesně podle pokynů.
- Ložiska volně zakryjte čistým obvazem, zvlášť na obličeji a rukou.
- Dítěti zastřihněte nehty, a pokud svědí, odvádějte pozornost, aby nedrbalo.
- Použité ručníky, žínky, povlečení a oblečení perte na vysoké teplotě, kterou snesou, a nesdílejte je.
Dobré je mít základní ošetřovací materiál po ruce. Co si do domácí lékárničky nachystat, shrnuje článek o tom, co do domácí lékárničky patří, tedy domácí lékárnička s obvazy a dezinfekcí. Přípravky na lehčí drobná poranění se hodí, ale na impetigo je nepoužívejte bez porady s lékařem.
Pokud dítěti svědí kůže a v noci špatně spí, pomáhá krátké nehty a pohodlné bavlněné oblečení. Při pochybnostech, zda svědění nepatří k jinému problému, zeptejte se pediatra. Při poranění po pádu nebo říznutí se hodí vědět, jak ošetřit řeznou ránu, aby se do ní infekce nedostala.
Kdy může dítě mezi ostatní?
Pravidla školky a školy mohou být různá a konečné slovo má pediatr. Obecně se zdroje shodují: CDC uvádí, že lidé s impetigem se mohou vrátit do práce, školy či školky, pokud zahájili léčbu antibiotiky, a ložiska na odkryté kůži mají být zakrytá. Americká pediatrická společnost doporučuje vyhnout se těsnému kontaktu s dětmi, dokud vyrážka není čistá nebo se po dvou dnech léčby nezlepšuje.
NHS doporučuje zůstat doma, dokud infekce přestane být nakažlivá, tedy zhruba 48 hodin po zahájení léčby. Protože se u zdrojů mírně liší doba i způsob, zeptejte se přímo pediatra, kdy dítě pustit a zda potřebujete potvrzení. Vedení školky se obvykle řídí tím, co lékař doporučí.
Do doby uzdravení dítě nenechte koupat společně se sourozenci a nesdílejte s ním ručníky. Pokud je doma jiné dítě s ekzémem nebo kojenec, buďte opatrnější: u nich je infekce nebezpečnější. Podobné otázky o návratu do kolektivu řeší i článek o planých neštovicích.
Jak impetigu předcházet?
Nejlepší prevence podle americké pediatrické společnosti je chránit kůži před poraněním, protože bakterie vnikají trhlinami. Drobné rány, škrábance a kousnutí hmyzem omyjte mýdlem a vodou, a pokud potřebujete přípravek na ránu, vyberte ho s lékárníkem. NHS doporučuje také léčit základní kožní nemoci, třeba ekzém a svrab.
Děti učte, aby si myly ruce a nedrbaly strupy a vyrážky. Dítěti s ložiskem ručníky, žínky a povlečení nesdílejte a perte je odděleně. Ostatním členům rodiny zdůrazněte, aby se ložisek nedotýkali, a po každém ošetření si umyli ruce. Dítě si infekci snadno přenese rukama z ložisek zpět na obličej, proto ložiska zakrývejte.
Opakované impetigo je důvod k vyšetření příčiny. Může jít o ekzém, svrab, vši nebo nosičství bakterií v nose. Jestli se u dítěte vyskytují potíže s vlasovou pokožkou, pomůže přehled, jak řešit vši u dětí, protože škrábání zavádí do kůže infekci.
Jaké jsou vzácné komplikace?
CDC uvádí, že velmi vzácně se po streptokokovém impetigu může objevit zánět ledvinových tělísek nebo revmatická horečka. Pokud se několik týdnů po infekci kůže objeví hnědá nebo červená moč, otoky, bolest kloubů nebo horečka, kontaktujte pediatra. Tyto komplikace jsou výjimečné, hlavní je dítě léčit a léčbu dokončit.
Časté otázky o impetigu u dětí
Je impetigo u dětí nakažlivé?
Ano, impetigo je nakažlivé. Šíří se dotykem ložisek a společnými ručníky, oblečením nebo hračkami.
Jak dlouho je dítě s impetigem nakažlivé?
Podle NHS přestává být nakažlivé zhruba 48 hodin po zahájení předepsané léčby. Bez léčby může být nakažlivé, dokud se ložiska nezahojí a nezakryjí strupem.
Jak impetigo vypadá?
Začíná červenými skvrnami nebo puchýřky, které praskají a zasychají do žlutých až medově zbarvených strupů. Nejčastěji vzniká kolem nosu a úst.
Vyléčí se impetigo samo?
Může odeznít i bez léčby, ale trvá to déle a dítě je po dobu nemoci nakažlivé. Proto se doporučuje vyšetření a léčba podle pediatra.
Je impetigo u dětí nebezpečné?
Obvykle ne, zpravidla jde o povrchovou infekci. Komplikace jsou velmi vzácné, ale při horečce, rychlém šíření nebo bolestivém otoku kůže jděte k lékaři.
Potřebuje dítě s impetigem antibiotika?
Podle zdrojů se impetigo léčí antibiotiky, při malém rozsahu na kůži, při větším užívanými ústy. Typ, délku léčby i dávku určuje lékař podle hmotnosti dítěte.
Kdy může dítě s impetigem zpět do školky?
Zdroje se shodují, že dítě může mezi ostatní po zahájení léčby, pokud jsou ložiska zakrytá. Přesný den návratu určí pediatr.
Jak poznám impetigo od oparu?
Opar tvoří seskupené puchýřky na rtech, impetigo spíš mokvá a vytváří medově žluté strupy. Spolehlivě rozliší jen lékař.
Mohou impetigo dostat i kojenci?
Mohou, a u nich bývá častější puchýřnatá forma. Kojence mladšího 12 měsíců má vždy vyšetřit lékař.
Můžu na impetigo použít domácí prostředky?
Léčbu domácí prostředky nenahrazujte. Doma ložiska jemně omývejte mýdlem a vodou a volně je zakrývejte, vše ostatní konzultujte s pediatrem.
Mám strupy odstraňovat?
Strupy násilím neodrhávejte, podráždění může infekci rozšířit. Omývejte je jemně a nechte přípravek podle pokynů lékaře působit.
Můžu dítě s impetigem koupat?
Čistota ložisek je důležitá, ale společné koupání se sourozenci není vhodné. Omývejte je zvlášť, s vlastním ručníkem, a dále postupujte podle pediatra.
Proč se impetigo vrací?
Příčinou bývá nedoléčená infekce, poškozená kůže při ekzému nebo svrabu a opakovaný kontakt s nakaženým. Při opakování se obraťte na lékaře, aby našel příčinu.
Jak předejít impetigu u dětí?
Chraňte kůži před poraněním, drobné rány omývejte mýdlem a vodou a učte děti nedrbat vyrážky. Dítěti s ložisky nesdílejte ručníky a povlečení.

